Sign in to your Agent Dashboard
Manage subscriber details and preferences
This will permanently delete the message and any attached file.